Das 3-Sterne-Hotel Auberge du Grand Lac Magog liegt in einer 17 Fußminuten Entfernung vom Strand Plage de la Baie-de-Magog und bietet seinen Gästen eine Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten, wie z. B. Kanufahren, Wandern und Skifahren. Lokale Sehenswürdigkeiten — Promenad de la Gorge und Parc de la Pointe-Merry sind nur wenige Gehminuten von hier entfernt.
Saint Patrice Church liegt in fußläufiger Entfernung vom Gasthof. Park de Magog Bay lässt sich in 16 Minuten erreichen. Das Auberge du Grand Lac Magog befindet sich in etwa 14 Minuten Entfernung vom Fluss Riviere Magog. Centre d'interpretation du Marais ist in nur 10 Autominuten Entfernung von der Unterkunft.
Einige der 27 geräumigen Zimmer sind mit einer individuellen Klimaregelung, einem Bügeleisen/-brett. Und Zentralheizung ausgestattet. Es gibt auch tolle Unterhaltungsangebote, darunter einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und Radio ausgestattet. Eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie ein Haartrockner und Handtücher sind vorhanden. Die Zimmer blicken ebenfalls auf den Garten.
Frühstück wird jeden Morgen im Restaurant serviert. Das Restaurant Chez Benito mit kanadischen Gerichten befindet sich lediglich 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.
